尖閣諸島の領有権問題


政治研究・資料集−
尖閣諸島問題

(管理者 : 以下に一部を掲載させて頂いたけれども、
是非このサイト尖閣諸島問題(管理者・田中邦貴)
http://www.geocities.jp/tanaka_kunitaka/senkaku/ 
を訪ねて頂きたい。

−略−

この小さな諸島の領有権問題が浮上したきっかけは次の通りである。1968年10月12日
から11月29日にかけて、日本、中華民国、韓国の海洋専門家が中心となり、国連のアジ
ア極東経済委員会(ECAFE)の協力の基に、東シナ海一帯にわたって海底の学術調査を
行った。翌年5月、東シナ海の大陸棚には、石油資源が埋蔵されている可能性があるこ
とが指摘された。これが契機になって、尖閣諸島がにわかに関係諸国の注目を集めるこ
とになったのだ。現にこの2年後に、台湾と中国が相次いで同諸島の領有権を公式に主
張している。石油があるとの発表が無ければ、これほど問題がこじれたとは考えにくい。
この日中間で懸案となっている尖閣諸島(尖閣列島とも云う)の領有問題について詳しく
説明しよう。 



U 中国の文献    

順風相送 in 1403

中国の皇帝が琉球国王の王位を承認し、これに冠や服を与えるために琉球に派遣する
使節を「冊封使(さっぽうし)」と云うが、琉球で新しい王が即位する時には、明清両朝はこ
の冊封使を派遣た。そして冊封使が大陸の福州と那覇の間を往来する際には、必ず魚
釣島(中国名・釣魚台)を航行の目印とした。中国の主張によると、書物の中に初めて魚
釣島の名が登場するのは1372年で、『順風相送』と云う1403年の明の時代に刊行され
た物だという。 



使琉球録 in 1534

また他にも、1534年、中国の福州から琉球の那覇に航した、明の皇帝の冊封使・陳侃
(チン・カン)の『使琉球録』がある。それによれば、使節一行の乗船は、その年五月八日、
福州の梅花所から外洋に出て、東南に航し、鶏籠頭(台湾の基隆)の沖合で東に転し、
十日に釣魚嶼などを過ぎたという。琉球冊封使は、これより先1372年に琉球に派遣され
たのを第1回とし、陳侃は第11回めの冊封使である。彼以前の十回の使節の往路も、福
州を出て、陳侃らと同じ航路を進んだと想像出来る。ここで「想像出来る」と推測するの
は、1〜10回の使録がないからだ。それらはもともと書かれなかったのか、あるいは早く
から亡失していたのであろう。 

日本一鑑 in 1555

更に『日本一鑑』という書籍にも尖閣諸島が出てくる。この本は、1555年に、倭寇対策の
ために明朝の浙江巡撫の命により日本に派遣された鄭舜功が、九州滞在3年の後に帰
国して著作した書物である。同書の第三部に当る「日本一鑑桴海図経」に、中国の広東
から日本の九州にいたる航路を説明した、「万里長歌」がある。その中に「或自梅花東山
麓 鶏籠上開釣魚目」という一句があり、それに鄭自身が注釈を加えている。大意は福
州の梅花所の東山から出航して、「小東島之鶏籠嶼」(台湾の基隆港外の小島)を目標に
航海し、それより釣魚嶼に向うというのであるが、その注解文中に、 「梅花より澎湖の小
東に渡る」、「釣魚嶼は小東の小嶼也」とある。 


<日本の主張>

尖閣諸島と南路を経て日本へいたるルートを中国人が知るようになったのは、確かに陳
侃使録によってであり、鄭舜功も『日本一艦』の中でこれをあきらかにしている。『使琉球
録』において陳侃は従人の中に日本へいたる路程について知識を有する者がいたことを
誌している。その知識を有する者とは、 寧波などに居住する日本人多数からであると、
鄭舜功自身が述べているではないか。中国から琉球への往来は496年間中国に冊封使
を琉球へ、琉球は進貢使謝恩使などを中国へそれぞれ赴かせた。中国が琉球へ往来す
るようになったのはこのとき以後であって、これにより前に公的なかたちで両国が相互に
交通をおこなっていたということは記録上無い。他方冊封使が琉球へ赴いた回数は冊
封・進貢関係の全期間を通じて、合計23回であった。そうしてこれ以外に中国が琉球へ
公船を派遣したことはほとんどなかった。 

冊封船の23回という数字は約500年間における総数である。これを平均すると22年に1
回の割合となる。しかもこの平均はいわば算術的な平均であって、実際には30年あるい
は40年といった空白期間のあった例も数多くみられた(張学礼・林鴻年各30年、徐葆光・
周煌各37年、李鼎元40年など)。陳侃のときは最長で前使董旻との間に実に55年の空
白があった。これでは中国人たちがこの航路を経験するのは一生に一度か二度というこ
ととなり、とうていこの航路に関する正確な知識をもちうるはずがなかった。航海の経験
が少ない以上、操舟の術に信がおけなかったこともまた当然である。 陳侃はなぜ琉球人
がこの航路を熟知し、操舟の術にも優れていたと記述したのであるかと言うと、それは中
国への琉球船の圧倒的な派遣回数である。陳侃までの時代に、琉球船は281回中国へ
赴いていた。これに安南・シャムなどとの交易船が南洋諸地域へ渡っていた回数が加わ
る。これらの琉球船も帰路尖閣列島を通っていたことはほぼ間違いない。 


尖閣諸島は台湾に属さない

各歴史書を基に中国は次のように主張している。「この当時は小東(台湾)には明朝の
統治は現実には及んでおらず、基隆(キールン)とその付近は海賊の巣になっていたと
はいえ、領有権からいえば、台湾は古くからの中国領土であり、明朝の行政管轄では、
福建省の管内に澎湖島があり、澎湖島巡検司が台湾をも管轄することになっていた。そ
の台湾の付属の小島が釣魚嶼であると、鄭舜功は明記しているのである。釣魚島が中
国領であることは、これによってもまったく明確である。」 

しかし、中国が主張するように尖閣諸島が台湾に属するのであれば、尖閣諸島は明らか
に日本領である。明王朝(1368-1644)の歴史を記した正史の『明史』は、1679年から着
手され、60年の歳月を費やして1739年にやっと完成、刊行した勅撰歴史である。『明史』
はミャンマー、ラオスについて雲南の「土司」(=外蕃)列伝のなかで同列に記述している
のに対し、「鶏龍国(けいろうこく)」(=台湾)は「日本に属す」と外国伝の日本、呂宋(ル
ソン島)の間に併記している。そして清代(1644-1911)の官定史書にも、台湾の領有権に
ついては、「日本に属する」と公的に記録されている。例えば、乾隆版『大清統一志』に
は、「台湾は古より荒服の地であり、中国と通ぜず、名は東蕃。天啓年間(1621-1627年)
紅毛荷蘭夷人(オランダ人)に占拠される。(中略)台湾はもともと日本に属する」と記述し
ている。 

明治維新後の1871年、琉球の宮古島の住民66人が台湾南部に漂着し、54名が「牡丹
社」という部落民に殺害され、残る12名が命からがら帰国するという「牡丹社事件」が起
こった。外務卿副島種臣が1873年に北京を訪れ、清国政府と直接交渉したところ、台湾
の住民は「化外の民」で「教化の及ばぬところ」とし、清国政府は事件の責任を回避し
た。 



結論

中国(明・清)の行政が及ばない台湾から、更に遠くにある尖閣諸島を自国の領土である
とするのには無理がある。従って『順風相送』や『使琉球録』などで尖閣諸島のことが記
載されていても、それらが直ちに中国の尖閣諸島領有の国家意思とはならないのであ
る。また、中国から琉球への使節団よりも、琉球から中国への使節団の派遣回数の方
が圧倒的に多いことから、尖閣諸島に対する知識も日本人の方が正確であった。 





日本の実効支配


沖縄県令 1885年9月

琉球藩が沖縄県となった1879年直後に、福岡県出身の古賀辰四郎という小資本家がさ
っそく那覇に移り住み、沖縄近海の海産物の採取、輸出の業をはじめた。そのうちに
1885年、古賀は「久場島」(釣魚島)に航して、ここに産卵期のアホウ鳥が群がることを
発見し、その羽毛を採取して大いにもうけることを思いたった。彼は那覇に帰って、その
事業のための土地貸与を沖縄県庁に願い出た。この古賀の要請を受け、内務省は先
ず、沖縄県庁にこの島の調査を内々に命令した。それに対して、沖縄県令は1885年9月
22日次のように上申している。

 第三百十五号
     久米赤島外二島取調の儀に付上申
 本県と清国福州間に散在せる無人島取調の儀に付、先般、在京森本本県大書記官へ
御内命相成候趣に依り、取調べ致し候処、概略別紙の通りこれ有り候。抑モ久米赤島、
久場島及び魚釣島は、古来本県に於て称する所の名にして、しかも本県所轄の久米、宮
古、八重山等の群島に接近したる無人の島嶼に付き、沖縄県下に属せらるるも、敢て故
障これ有る間敷と存ぜられ候へども、過日御届け及び候大東島(本県と小笠原島の間に
あり)とは地勢相違し、中山傳信録に記載せる釣魚台、黄尾嶼、赤尾嶼と同一なるもの
にこれ無きやの疑なき能はず。

 果して同一なるときは、既に清国も旧中山王を冊封する使船の詳悉せるのみならず、
それぞれ名称をも付し、琉球航海の目標と為せしこと明らかなり。依て今回の大東島同
様、踏査直ちに国標取建て候も如何と懸念仕り候間、来る十月中旬、両先島(宮古・八
重山)へ向け出帆の雇ひ汽船出雲丸の帰便を以て、取り敢へず実地踏査、御届けに及
ぶべく候条、国標取建等の儀、なほ御指揮を請けたく、此段兼て申上候也

  明治十八年九月二十二日
           沖縄県令 西村捨三
   内務卿伯爵 山県有朋殿



上記を踏まえて両国の主張を見てみよう

<中国の主張>
日本政府は沖縄県庁に何故「内々」に島の取調べを行ったのか?日本領であるならば、
公然と正式に命令する筈である。よって日本は、尖閣諸島が中国領であると知っていた
のだ。現に沖縄県は、「清国側でも尖閣を詳悉せる(くわしく知っている)のみならず、
各々名称をも附し、琉球航海の目標と為せしこと明らかなり」と言っているではないか。

<日本の主張>
政府が尖閣の調査をするにあたって、公然と行う必要はどこにもない。日本政府は清国
と不必要な摩擦を起す事を避けただけである。また、清国は尖閣諸島については、航路
上の目標として、たんに航海日誌や航路図においてか、あるいは旅情をたたえる漢詩の
中に、便宜上に尖閣諸島の島嶼の名をあげているに過ぎない。そしてそれが直ちに中国
領とはならないのである。 




内務省と外務省の認識 1885年10月

沖縄県令の以上のような上申書を受けたが、山県内務卿はここを日本領と認識していた
ので、そのことを閣議に提案するため、まず十月九日、外務卿に協議した。その文は、た
とえ「久米赤島」などが『中山傳信録』にある島々と同じであっても、その島はただ清国船
が「針路の方向を取りたるまでにて、別に清国所属の証跡は少しも相見へ申さず」、また
「名称の如きは彼と我と各其の唱ふる所を異にし」ているだけであり、かつ「沖縄所轄の
宮古、八重山等に接近したる無人の島嶼にこれ有り候へば」、実地踏査の上でただちに
国標を建てたい、というのであった。この協議書は、釣魚諸島を日本領にする重要な論
拠に、この島が沖縄所轄の宮古・八重山に近いことをあげている。

 十月廿一日発遣
 親展第三十八号
            外務卿伯爵 井上 馨
  内務卿伯爵 山県有朋殿

 沖縄県と清国福州との間に散在せる無人島、久米赤島外二島、沖縄県に於て実地踏
査の上国標建設の儀、本月九日付甲第八十三号を以て御協議の趣、熟考致し候処、右
島嶼の儀は清国国境にも接近致候。さきに踏査を遂げ候大東島に比すれば、周回も小
さき趣に相見へ、殊に清国には其島名を附しこれ有り候に就ては、近時、清国新聞紙等
にも、我政府に於て台湾近傍清国所属の島嶼を占拠せし等の風説を掲載し、我国に対
して猜疑を抱き、しきりに清政府の注意を促がし候ものこれ有る際に付、此際にわかに
公然国標を建設する等の処置これ有り候ては清国の疑惑を招き候間、さしむき実地を踏
査せしめ、港湾の形状并に土地物産開拓見込の有無を詳細報告せしむるのみに止め、
国標を建て開拓等に着手するは、他日の機会に譲り候方然るべしと存じ候。

 且つさきに踏査せし大東島の事并に今回踏査の事とも、官報并に新聞紙に掲載相成
らざる方、然るべしと存じ候間、それぞれ御注意相成り置き候様致したく候。

 右回答かたがた拙官意見申進ぜ候也。

<中国の主張>
井上外務卿は、沖縄県の役人と同様に、釣魚諸島は清国領らしいということを重視し、こ
こを「このさい」「公然」と日本領とするなら、清国の厳重な抗議を受けるのを恐れたので
ある。それゆえ彼は、日本がこの島を踏査することさえ、新聞などにのらないよう、ひそか
にやり、一般国民および外国とりわけ清国に知られないよう、とくに内務卿に要望した。
清国から抗議を受けないような「他日ノ機会」にここを取ろうというのである。山県も井上
の意見を受けいれ、この問題は結局閣議に出さなかった。

<日本の主張>
外務省は尖閣諸島を清国領であるとは認めていない。ただ、その歴史的背景から、中国
名でこれらの諸島が命名されており(勿論日本名もある)、日本にも近いが清国にも近
く、台湾近くの清国の島(花瓶嶼や彭隹山)を占領されることを警戒し、日本を疑ってい
る。したがってこの時期に国標を建てるのを反対しただけだ。「他日の機会に」と、つまり
後日機会を伺って国標を建てる方針を内務省に伝えたのだ。 




日清講和条約 1895年4月
中国・台湾が日本の尖閣領有の無効を訴える一つの理由に、1895年4月17日に成立し
た日清講和条約(下関条約)がある。この講和条約の第二条を口実に、尖閣は中国から
切り離されたと言うのである。本当であろうか?日清講和条約第二条※(図3参考)をここ
で見ていただきたい。第二条の第一項では遼東半島、第二項では台湾、そして第三項に
は澎湖列島の各領域が日本に割譲される旨が書かれている。しかし、尖閣諸島につい
ては一切言及されていないのである。 


尖閣諸島に標杭建設を決定 1895年11月

ついで同年11月24日付で、沖縄県令から内務卿ヘ、かねて命令されていた無人島の実
地調査の結果を報告し、かつ、「国標建設の儀は、嘗て伺書の通り、清国との関係なきに
しもあらず、万一不都合を生じ候ては相済まぜるに付き、如何取計らい然るべきや」、と
至急の指揮をもとめた。これに対しては、内務・外務両卿の連名で、十二月五日、「書面
伺の趣、目下建設を要せぜる儀と心得べき事」と指令した。

その間に、古賀唇四郎の魚釣島での事業は着々と進み、1890年1月13日、沖縄県知事
は、内務大臣に、次の伺いを出した。  「管下八重山群島石垣島に接近せる無人島魚釣
島外二島の儀に付、十八年十一月五日第三百八十四号伺に対し、同年十二月五日付
を以て御指令の次第もこれ有候処、右は無人島なるより、是まで別に所轄をも相定め
ず、其儘に致し候処、昨今に至り、水産取締りの必要より所轄を相定められたき旨、八重
山役所より伺出で候次第もこれ有り、かたがた此段相伺候也」(前掲『日本外交文書』第
二三巻、「雑件」) 

 沖縄県のこの態度は、八五年とはまったく反対である。今度は清国との関係は一言も
せず、県から積極的に、古賀の事業の取締りを理由に、日本領として沖縄県の管轄にさ
れるように願っている。このときの知事は、かつての西村県令が内務省土木局長のまま
で沖縄県令を兼任していたのとはちがって、内務省社寺局長から専任の沖縄県知事に
転出した丸岡莞爾である。丸岡沖縄県知事も山県内務卿と同じく、尖閣諸島を日本領と
して認識していた。

 さらにおどろくべきことに、日清戦争の前の年1893年11月2日、奈良原繁沖縄県知事
も、1890年1月の上申と同じ趣旨で、「魚釣島」(釣魚島)と久場島(黄尾嶼)を同県の所轄
とし、標杭を建設したい旨を、内務、外務両大臣に上申した。これに対しても、両大臣は
1890年の上申に対するのと同様に、一年以上も何らの協議もしなかった。

12月27日、内務省から外務省へ、去年11月の沖縄県知事の申請に回答して、魚釣島と
久場島に標杭をたてさせることについて、秘密文書で協議した。その本文は次の通りで
ある

「秘別<朱書>第一三三号
 久場島、魚釣島へ所轄標杭建設の儀、別紙甲号<註 省略>の通り沖縄県知事より上申
候処、本件に関し別紙乙号の通り明治十八年貴省と御協議の末指令に及びたる次第も
これ有り候へども、其の当時と今日とは事情も相異候に付き、別紙閣議提出の見込にこ
れ有り候条、一応御協議に及び候也

  明治廿七年十二月廿七日
          内務大臣子爵 野村 靖(印)
   外務大臣子爵 陸奥宗光殿」

 この文末にいう「別紙」閣議を請う文案は次の通り。

 「沖縄県下八重山群島の北西に位する久場島、魚釣島は、従来無人島なれども、近来
に至り該島へ向け漁業等を試むる者これ有り、之が取締りを要するを以て、同県の所轄
とし標杭建設致したき旨、同県知事より上申これ有り、右は同県の所轄と認むるに依り、
上申の通り標杭を建設せしめんとす。 右閣議を請ふ」

 この協議書は、九年前の同じ問題についての協議書とちがって、とくに朱書の「秘」とさ
れていることが注目される。政府はよほどこの問題が外部にもれるのを恐れていたとみ
える。

 外務省も今度は何の異議もなかった。年が明けて1895年(明治28年)1月11日、陸奥外
相は野村内相に、「本件に関し本省に於て別段異議これ無きに付、御見込の通り御取計
相成り然るべしと存候」と答えた。ついで同月十四日の閣議で、前記の内務省の請議案
文通りに、魚釣島(釣魚島)と久場島(黄尾嶼)を沖縄県所轄として標杭をたてさせること
を決定、同月21日、内務大臣から沖縄県知事に、「標杭建設に関する件請議の通り」と
指令した。




中国が尖閣諸島を日本の領土と認知 in 1920

中国が主張するように、尖閣諸島の沖縄県八重山列島への帰属に関しては、尖閣諸島
の各島名や位置が明示していない。これは明らかに日本の不備である。しかし中国は後
年、尖閣諸島は八重山に属するという認識を示した手紙を送るのである。下記はその資
料である。






沖縄県石垣市役所には上に示した感謝状が保管されている。領有権をめぐっては、中
国、台湾などから対日批判が高まっているが、この史料が中国や台湾の主張を崩す有
力な資料となるのは間違いない。史料は中華民国九年(一九二〇年、大正九年)五月二
十日、中華民国駐長崎領事が中国漁民救助に対する「感謝状」として、当時の沖縄県石
垣村(現、石垣市)村民に贈ったものである。内容は「中華民国八年(大正八年)の冬、中
国の福建省恵安県(現、泉州付近)の漁民、郭合順氏ら三十一人が遭難し、日本の尖閣
列島(現、尖閣諸島)にある和洋島(魚釣島のこと)に漂着した。石垣村の玉代勢孫伴氏
(後の助役)が熱心に看病し、皆元気に生還することができた。こうした看護は感謝に堪え
ず感謝状を贈る」というものである。 

領事氏名の馮冕(ひょう・めん)の下に「華駐長崎領事」の公印と年月日の上に「中華民国
駐長崎領事印」とある。注目されるのは、この漁船が遭難した当時、中華民国政府の外
交当局が、感謝状の中で尖閣諸島のことを「日本帝国八重山郡尖閣列島」と明記してい
る点である。このころまでに、中国が領有権の主張をした事実がないことはもちろん、む
しろ積極的に尖閣諸島を日本領と認めていた何よりの証拠であり、第一級の史料価値が
ある。




登輝前総統の発言 2002年9月16日

台湾の前総統で現在台湾総合研究院名誉会長を務めている李登輝氏が、沖縄タイムス
記者とのインタビューの中で、尖閣諸島について「台湾にも中国にも属さない(不屬於台
灣,也不屬於中國)」であると発言、台湾では連日大きく報道された。彼は同諸島につい
て「日本の領土(釣魚台是日本的領土)」と明言し、与那国島上空に設定されている台湾
の防空識別圏については、「総統就任時、軍に十分注意するよう指示した(擔任總統時
就指示軍方要特別注意,不要侵犯日本領空)」と当時の政策を語った。この李前総統の
一連の発言で、日本の主権がますます明確になったと言えよう。 


トップへ
戻る



今日の南沙は明日の尖閣